Os escritores brasileiros Cristovao Tezza e Silviano Santiago pretendem fazer da literatura um veículo de aproximação do Brasil com os países vizinhos da América Latina, sem os clichês de "macumba, caipirinha e carnaval".
Tezza, representante da literatura brasileira contemporânea, e Santiago, analista dedicado a identidade brasileira, concordam com a função globalizadora da cultura, disseram em entrevista à Agência Efe durante a participação na 25ª Filbo (Feira Internacional do Livro de Bogotá).
País convidado de honra do evento, o Brasil tem a intenção de estreitar os laços das manifestações artísticas com seus vizinhos. "O Brasil tem que se aproximar mais da América Latina", assegurou Tezza, ao lembrar que nos últimos dois séculos o país se relacionou mais com Europa e Estados Unidos.
O escritor exemplificou a distância entre o Brasil e a América Latina no setor editorial ao citar que seu romance autobiográfico de 2008, "O Filho Eterno", sobre a relação dele com seu filho com síndrome de Down, foi traduzido na França, Holanda, Eslovênia e Itália, mas nunca para um país de língua espanhola. O livro será publicado no México a partir do segundo semestre deste ano, quatro após ter sido escrito.
Leia mais em: http://amigosletras.blogspot.com.br/2012/04/literatura-brasileira-na-america-latina.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário